<div class="navbar navbar-fixed-top">
  <div class="navbar-inner">

    <a class="btn btn-navbar collapsed" data-toggle="collapse" data-target=".nav-collapse">
      <span class="icon-bar"></span>
      <span class="icon-bar"></span>
      <span class="icon-bar"></span>
    </a>
    <div class="nav-collapse collapse " style="height: 0px;">

      <ul class="nav pull-right">

        <?php
        foreach ($this->data['nav'] as $item => $item_url) {
          echo '<li><a href="' . $this->data['site_url'] . $item_url . '">' . $item . '</a></li>';
        }
        ?>
        <li class="dropdown">
          <a href="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">מאמרים אחרונים <b class="caret"></b></a>
          <ul class="dropdown-menu">

            <?php
            foreach ($this->data['nav'] as $item => $item_url) {
              echo '<li><a href="' . $this->data['site_url'] . $item_url . '">' . $item . '</a></li>';
            }
            ?>

          </ul>
        </li>
      </ul>
    </div><!--/.nav-collapse -->


  </div>
</div>